本片设定虚构的足球经理Udo Honig因逃税和贪污在JVA Bergland监狱服刑。曾经强大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具挑战的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不择手段地争取提前释放。监狱已经很久没有收入…

十歲男孩活在被牢牢拴緊的地下室裡。每當夜晚時分，男子下班返家後才會放他上樓。兩人一同用餐、洗碗，肩併肩坐在客廳沙發上，一同聚精會神地看電視，看似是一對毫不出奇的平凡父子。但在每晚片刻自由的背後，男孩也必須含淚承受男子的異…