影片拍好了,试拷贝时(我不在场),听说惹来我们三老板(邵仁枚先生)的儿子邵维镇先生一声垃圾(用英语说的)。而邵逸夫先生亦马上把我召到办公室告诉我,戏是拍得不错,但深了一些,怕观众看不明白,于是由蔡澜先提议在几处地方补了一两个镜头来说明、说明,像拿一瓶东西倒到粥里,而在瓶上贴一个毒字,说明是毒药……等等,终于照补拍了,戏也算通过了。
戏虽拍好但未上映,而我又要准备开拍新戏才有饭吃,由于古龙先生的小说,我特别偏爱,所以第二部我也选了古龙的天涯明月刀。流片是十月份拍好,而我天涯明月刀的故事分场大纲应该在十一月初便完成(当时年轻,工作效率很高)。由于天涯明月刀是一部散文式电影,所以故事形式和分场形式亦有点异乎通俗。因为除开场指出
他们每个人都有独特的出场、独特的穿著,其中争议得最厉害的是棋阵;我认为杀手的杀招应该是个以人作棋的棋阵,在一极大平原上画一个棋盘,而杀手以将车马炮仕相卒的排列而排列,到开始厮杀时,一边棋盘站的都是依着棋子原来位置的杀手,而另一边却只有傅红雪、燕南飞和当时的女主角井莉?他们好像一只车一只马来保帅一样,而对方杀手的杀着却跟行棋一样,车的杀手可以左右纵横,而炮的杀手却必须越过一个人才下杀招。这一来招式满有新意,而且亦很可观。但是公司当局却嫌这方法太复杂,而且并不是每一个人都懂得弈棋。终于在几次讨论中否决了,幸好还同意我在平地画一个大棋盘才开始对阵厮杀,结果拍出来,人们印象最深的就是棋阵。(全文完)
【看了又看】