五天后即将展开拳王争霸赛，在记者发布会上，记者询问石仓选手是否准备就绪，石仓选手表示信心满满。他的对手加贺见表示会全力以赴，并且想证明硬拼才能叫做强悍的时代已经终结。菱本進等人此时正在召开作战会议，而…
梶山让真壁写辞职信，真壁十分气愤，而小石川与菱本進在一旁劝说，梶山只是让她写辞职信，并没有让她去辞职。刑事部长打算要把真壁送去惩戒审查委员会，但在梶山将辞职信递交给人事之前，它都只是一张纸，而真壁可以…
真壁向小石川抱怨，因为每次都有麻烦事推给自己，小石川感到很抱歉。玉垣松夫由于对高科技犯罪对策室还不适应，便跑去找真壁等人聊天偷懒。真壁坐飞机前往札幌查案，在登机口遇见了老奶奶，并且帮她解决了麻烦。随后…
